今天对于 Eclipse 以及所有参与 Eclipse 生态系统的人来说都是一个大日子：恭喜 Eclipse 团队发布了 Eclipse 3.5（又名 Galileo）。您可以在 http://www.eclipse.org/galileo/ 阅读有关该发布的更多信息。我鼓励大家今天就下载 Eclipse 3.5 并进行尝试。

由于 SpringSource 坚决致力于 Eclipse，并且我们正在 Eclipse 技术栈之上构建我们的 SpringSource Tool Suite，我很高兴地报告 STS 可以安装并与 3.5 一起使用。以下是一些入门说明。

更新：此帖中的说明已过时，可能无法满足您的需求。请参阅 STS 安装说明，了解有关如何从更新站点安装 STS 的最新信息。

1. 下载并安装“Eclipse IDE for Java EE Developers”软件包
2. 在 Eclipse 首选项的“Install/Update -> Available Software Sites”页面上禁用所有预先配置的更新站点
3. 将链接的更新站点书签文件导入到您的 Eclipse 中。这将配置您所需的所有 STS 的 nightly snapshot 更新站点。请在 Eclipse 首选项的“Install/Update -> Available Software Sites”页面上使用“Import...”按钮
4. 从标记为“AJDT”的更新站点安装所有功能并重启
5. 至少从标记为“Mylyn Extras”的更新站点安装 Jira Connector 功能并重启
6. 从标记为“Spring IDE Update Site”的更新站点安装所有功能并重启
7. 从标记为“SpringSource dm Server Tools Update Site”的更新站点安装所有功能并重启
8. 从标记为“SpringSource Tool Suite Update Site”的更新站点安装所有功能并重启
9. 在 Eclipse 3.5 中享受 STS

我希望这些步骤对您有所帮助。如果您在按照说明进行安装时遇到任何问题，请随时提出一个 JIRA。

我们很快将发布基于 Eclipse 3.4 和 3.5 的 STS 2.1.0.RC1。敬请关注。哦，在我忘记之前：STS 是免费的！