我代表团队很高兴地宣布，Spring Cloud Brixton 发布列车的 Service Release 5 今天发布。此版本可以在我们的 Spring 发布库 和 Maven Central 中找到。

此版本主要包含错误修复。

此版本还弃用了 Spring Cloud Cluster，转而支持 Spring Integration。

作为 Brixton.SR5 的一部分，以下模块已更新

• Spring Cloud Bus 1.1.1.RELEASE
• Spring Cloud Config 1.1.3.RELEASE
• Spring Cloud AWS 1.1.1.RELEASE
• Spring Cloud Sleuth 1.0.6.RELEASE
• Spring Cloud Task 1.0.2.RELEASE

并且，像往常一样，我们欢迎您的反馈：您可以在 GitHub、gitter、Stack Overflow 或 Twitter 上提供反馈……

Spring 社区您好，

我很高兴发布 Spring Cloud Spinnaker 的第一个里程碑版本。Spring Cloud Spinnaker 将 持续交付 Spinnaker 平台 捆绑在一起，并提供一键式安装程序，让您能够将其安装到任何 经过认证的 Cloud Foundry 提供商。

在今年的 SpringOne Platform 2016 大会上，有两个关于 Spinnaker 的演讲。如果您拥有抢先体验资格并且错过了它们，您现在可以观看。否则，一旦发布，您可以在 SpringDeveloper YouTube 频道 上观看它们。

如果您的团队/聚会/JUG 有兴趣了解更多关于 Spinnaker 的信息，请与我联系，我们可以安排一个……

欢迎来到另一期《本周 Spring》！自从我们上次交谈以来，我在伦敦、北京、上海和新加坡（我现在在这里）的会议和客户面前进行了演示。明天，星期三，我将在 新加坡 Spring 聚会 上发表演讲 - 加入我！这几天过得真快！

• Spring Data 忍者 Mark Paluch 撰写了另一篇 关于 Spring Cloud Vault 的精彩文章
• Spring Security 负责人 Rob Winch 刚刚宣布发布 Spring Security 4.1.2
• Spring Integration 忍者 Artem Bilan 刚刚宣布发布 Spring for Apache Kafka 1.0.3
• 查看此演示文稿以 了解 PayPal 如何使用 Spring Boot
• 我喜欢我的朋友 Richard Seroter 对 我们几周前举办的 SpringOne Platform 活动的回顾
• 我喜欢 Camille Fournier 关于微服务的某些现实生活架构模式的帖子，特别是她对 …… 所面临挑战的观察

在我之前关于 使用 Vault 管理密钥 的文章中，我向您介绍了 Vault 以及如何使用通用密钥后端存储任意密钥。Vault 不仅可以管理诸如 API 密钥、密码和其他敏感字符串数据之类的密钥数据。今天，我们将了解 Vault 与数据库、服务和证书的集成。

数据库凭据往往是静态的

在数据库方面，获取凭据的常规工作流程是申请数据库，请求某个操作员或自助服务工具为您提供凭据，以便您的应用程序可以登录到……

Pivotal 首席执行官 Rob Mee 关于 Spring 的讲话

Spring 和反馈循环 - Phil Webb

响应式 Spring - Rossen Stoyanchev 和 Stephane Maldini

Spring Framework 5.0，JDK 8/9 - Juergen Hoeller

Spring Boot 1.4 天气应用程序演示

SpringOne Platform 2016 的其他主题演讲

帮助开发者做他们喜欢的事情 - Onsi Fakhouri

容器无法修复您破损的文化（以及其他残酷的事实）— Bridget Kromhout

转型之旅 — 纽约花旗集团 Brad Miller

康卡斯特如何改变产品交付体验 — 康卡斯特 Greg Otto

两位女士的故事：关于为女性在……创造机会

我很高兴地宣布，Spring for Apache Kafka 1.0.3 维护版本现已发布。

像往常一样，感谢社区一如既往地提供反馈和贡献！

此版本包含一些重要的错误修复，包括使用手动确认时出现的内存泄漏；因此强烈建议升级。

已解决的问题可以 在这里 找到。

该项目现在可以正确处理具有 null 有效负载的 Kafka 消息，这是在使用 Kafka 日志压缩 时用于“删除”键的常见用例。@KafkaListener 方法现在将为这样的……接收 null 参数。

我很高兴地宣布发布 Spring Security 4.1.2.RELEASE，它解决了一些小问题，包括对新的 MvcRequestMatcher 的修复。

有关详细信息，请参阅 更改日志。

贡献

没有社区，我们就无法取得今天的成功。我要感谢所有创建问题并提供反馈的人。

请提供反馈

如果您对本版本有任何反馈，我鼓励您通过 StackOverflow、GitHub 问题 或评论部分与我们联系。您也可以在 Twitter 上向我 @rob_winch 或 Joe @joe_grandja 发送消息。

当然，最好的反馈是以 贡献 的形式出现……

欢迎来到另一期《本周 Spring》！本周我正在从 SpringOne Platform 上精彩的一周中恢复过来，同时还在夏季的伦敦拜访客户。

我们有很多内容要讲，所以让我们开始吧！

• IntelliJ IDEA 小组更新了他们关于 Spring 的内容
• 上周的 SpringOne Platform 活动有很多总结博客，包括我们在本博客上发布的关于第一天

和第二天的两个博客，以及 Pivotal 主博客上关于第一天、第二天、第三天和最后总结的帖子。

• 既然说到 Pivotal 博客，那些想知道关于 Cloud Foundry 上的区块链信息的人可能会喜欢这篇文章
• SpringOne Platform 充满了优秀的主题演讲，所有这些演讲都将（或很快将）在线提供。当然，您必须观看Adrian Cockroft (@adrianco) 优秀的简化未来主题演讲：“让我们在 Cloud Foundry 上使用 Spring Boot 就好了。”
• 想知道 JVM 上领先的应用服务器 Apache Tomcat 的未来吗？Pivotal 是其开发的大赞助商。查看 Pivotal 的Mark Thomas 在 InfoQ 的访谈
• 上周，我们有来自 Redmonk 的 James Governor 和来自 InfoQ 的 Charles Humble 来观看展览并进行讨论。我喜欢Charles Humble 对第一天主题演讲的报道 - …

亲爱的 Spring 社区：

我很高兴地宣布 Spring Tool Suite 的 3.8.1 版本发布，这是我们基于 Eclipse 的工具。

STS 3.8.1 专注于修复现有问题。已修复的问题列表包括

• Spring Boot 仪表盘现在可以在代理后面工作了
• 断言模板现在使用 JUnit 或 AssertJ，具体取决于项目类路径上的内容
• 修复了 Groovy-Eclipse m2e 连接器中缺少源文件夹的问题
• 添加了一个操作，可以直接从引导仪表盘跳转到 ngrok 管理 Web UI
• 修复了引导应用程序的端口未在仪表盘中显示的问题
• 等等…

要下载分发版，请访问

• Spring Tool Suite：https://springjava.cn/tools/sts/all

享受！