Spring Integration 团队很高兴地宣布 Spring Integration 2.1.1.RELEASE 的发布。这是 2.1.x 分支的第一个维护版本，包含通常的内容，例如错误修复和与 AMQP、Gemfire、Mongo 和 Redis 模块相关的改进，这些模块最初是在 Spring Integration 2.1.0 中引入的。此版本总共解决了 56 个问题。

下载 | JavaDocs | 参考文档 | 发行说明

要了解有关该项目的更多信息，请访问 Spring Integration 的主页，观看介绍视频或在论坛上提问。

欢迎来到另一期《本周 Spring》。Cloud Foundry 公开巡回赛正在进行中，到目前为止，这些活动非常成功地吸引了社区。

There are still some (well, there were yesterday!) early bird spots in the upcoming shows in <a href = "http://opentour.cloudfoundry.com/2012/austin">Austin</A>, <a href = "http://opentour.cloudfoundry.com/2012/washington">Washington D.C.</a>, <a href = "http://opentour.cloudfoundry.com/2012/kiev">Kiev</A>, <a href = "http://opentour.cloudfoundry.com/2012/moscow">Moscow</A>, and <a href  = "http://opentour.cloudfoundry.com/2012/london">London</A>, so book now. 

1. 一些精彩的内容来自 Spring I/O 大会，现已上线！该大会于今年 2 月在西班牙举行，以西班牙语和英语两种语言进行，因此无论您说哪种语言，都有很多值得喜欢的地方。Adrian Colyer 的主题演讲很棒，一旦你克服了开头的声音问题。我找不到 SpringIO 特定的主题标签，但是您可以通过向下滚动很容易地从其他视频中挑选出来。敬请期待，很快就会有更多内容发布。

 <LI> Tobias Fiohre (who  seemingly lives  <EM>only</Em> to please us, the lucky developers in the  Spring community!)  has put up…

欢迎来到另一期《本周 Spring》。像往常一样，我们有很多内容要介绍。随着这篇文章的发布，Cloud Foundry 公开巡回赛正在北京进行，很快就会来到您附近的城市。这个展览是一个非常独特的机会，可以向专家学习有关 Cloud Foundry 和 Spring 的更多信息——不要错过，立即注册。

1. Spring web 大神Rossen Stoyanchev 宣布Spring Web Flow 2.3.1 现已发布。这是一个维护版本，其中包含升级到 Spring 3.1.1 和 JavaServer Faces 2.1.7 以及许多错误修复。
2. SpringSource Tool Suite 负责人Martin Lippert 宣布发布用于 Eclipse 的 Cloud Foundry 集成 1.0。此版本为所有 Eclipse 发行版（包括SpringSource Tool Suite）带来了完整、一致的Cloud Foundry 集成。
3. Martin *还*宣布发布SpringSource Tool Suite 2.9.1 版本，其中包含新功能和错误修复。

<LI>    <a href = "http://www.springone2gx.com/conference/speaker/mark_fisher">Mark Fisher</A> and <a href = "http://www.springone2gx.com/conference/speaker/thomas_risberg">Thomas Risberg</A>'s epic talk from <a href = "http://www.springone2gx.com">SpringOne 2GX 2011</A>  - <EM><A href = "http://www.infoq.com/presentations/Architecture-Choices-for-Scalable-Cloud-Apps">Architecture Choices for Scalable Cloud Apps</A></EM> -  that introduces how to build scalable architectures in the cloud using technologies like Spring Integration and Cloud Foundry is now up on InfoQ. 
	  </LI>
	

4. Maciej Walkowiak 有一篇博客介绍了如何将 Spring 3.1 配置文件与一些自定义 Tomcat 配置结合使用，以激活 Spring 配置文件，而无需更改已部署的二进制文件。
5. Michal Jastak 撰写了一篇精彩的博文，介绍了如何使用Spring MVC 3.1 对*闪存属性*的支持。
6. Tobias Flohre 再次出手，这次有两篇关于Spring Batch 的文章。第一篇文章介绍了Spring Batch 中事务的基础知识，第二篇文章介绍了一些重新启动基于游标的读取器和写入器的更精细之处。

    </LI> 
   

7. Artur Mkrtchyan 有一篇很棒的博文，介绍了如何安装Redis（一个快速、高度优化的数据结构服务器）以及如何使用Spring Data Redis（Spring Data 伞形项目的一部分，它简化了对各种所谓的 NoSQL 和大数据存储的访问）构建与 Redis 通信的 Spring 应用程序。
……

介绍

其中包括一些简化通常与数据绑定相关的复杂和繁琐问题的内容。通常，Grails 使数据绑定非常简单，因为它提供了几种将数据映射绑定到对象图的技术。

重要的是，应用程序开发人员必须了解每种技术的含义，以便确定哪种技术最适合任何给定的用例，并且最安全。

Web 应用程序数据绑定概述

考虑一个类似于这样的域类

代码清单 1

class Employee {
    String firstName
    String lastName
    BigDecimal salary
}

可能会有……

Spring Web Flow 2.3.1 现已提供下载。此维护版本包括升级到 Spring 3.1.1、JavaServer Faces 2.1.7 以及许多错误修复。对于跟踪该项目的那些人来说，它现在托管在 Github 上，包括一个单独的问题库，以帮助根据几个项目模板之一重现问题。

亲爱的 Spring 社区：

我们很高兴地宣布 SpringSource Tool Suite (STS) 的更新版本 2.9.1。

此更新改进了 Spring Integration 图形编辑体验，并修复了在 Spring 项目中工作时 Java 编辑器中内容辅助的性能问题。

有关新功能和错误修复的更多详细信息，请参阅新增功能文档。还提供了详细的安装说明。与往常一样，可以从STS 下载页面下载。

我很高兴地宣布用于 Eclipse 的 Cloud Foundry 集成 1.0 的第一个版本。

此版本具有以下功能：

• 直接从您的工作区部署、更新、启动和停止应用程序
• 支持 Java/Web、Java/Spring、Groovy/Grails 和 Scala/Lift 应用程序
• 服务创建和绑定（直接在部署时或之后）
• 实例缩放和统计信息
• 直接集成的远程文件浏览
• 对 Micro Cloud Foundry 的完整调试支持
• 改进的增量更新性能
• 集成到 Eclipse 和 STS 中

最后但并非最不重要的是，该项目现在已在 EPL 下开源，并可从 GitHub 获取：https://github.com/SpringSource/eclipse-integration-cloudfoundry

您可以使用STS仪表盘将其安装到STS（需要2.9.0或更高版本）中，或使用Eclipse Marketplace直接安装到普通的Eclipse JEE软件包中（推荐Indigo）。

注意：如果您已安装先前版本的Cloud Foundry工具（旧的里程碑版本或每日构建版本，具有旧的STS版本……）

亲爱的 Spring 社区：

我很高兴地宣布Spring GemFire 1.1.1项目的GA版本现已可用！

下载 | JavaDoc | 参考文档 | 变更日志

要了解有关该项目的更多信息，请访问Spring GemFire 主页。

1.1.1主要是一个维护版本，在配置方面提供了一些增强功能。有关更多详细信息，请参阅变更日志。

亲爱的 Spring 社区：

我很高兴地宣布Spring GemFire 1.2 Java项目的第一个里程碑版本现已可用！

下载 | JavaDoc | 参考文档 | 变更日志

此新的里程碑版本引入了

• POJO 映射
• 仓库 支持

更多信息请参见参考 文档。

期待您的反馈！